In this article:
What changed: Added a request to speak more slowly, the phrase “I don’t understand,” and expressions for asking for the menu and the bill. Clarified the difference between women’s polite particles in statements and questions. Corrected the description of Bangkok’s taxi fare: according to the government publication, the first kilometer costs 35.00 ฿ for small cars and 40.00 ฿ for large ones.
Basic Thai phrases are useful for greeting people, saying thank you, ordering food, asking the price, and explaining your route. For tourists or new expats, they are a handy support in everyday conversation: you can choose a short line that fits the situation, say it aloud, or show it to the other person on screen. Start with greetings and thank-yous, then save expressions for cafes, shopping, and getting around.
The transliteration is approximate: it helps you start a conversation but does not capture every feature of pronunciation. The Thai script next to a phrase lets you show exactly what you want to say; where there is none, use the transliteration with care. Useful for expanding this phrasebook is etiquette in Thailand — a separate guide to rules of conduct.
Current as of publication. Fares and service contacts may change; check official pages before use. Neither a polite particle nor a well-chosen request guarantees being understood the first time.
Basic Thai Phrases: Greetings and Polite Essentials
| Meaning | Thai script | Approximate pronunciation | When to use it |
|---|---|---|---|
| Hello; goodbye | สวัสดี | sawatdi | When meeting and parting |
| Thank you | — | khop khun | After help, a purchase, or service |
| Sorry | — | kho thot | When you need to apologize |
Add a polite particle to greetings and thank-yous: “sawatdi khrap” or “sawatdi kha,” “khop khun khrap” or “khop khun kha.” The choice depends on the speaker, not on whom you are addressing. We cover the difference between men’s and women’s forms below.
“Sawatdi” can be used both when meeting and when parting. To start, you don’t need a long line: a short greeting with the right particle is enough to signal that you want to say hello.
Don’t try to learn everything at once. Choose the expression you need now and save it together with its translation. A dash in the table means the Thai script is not given here; it is not part of the phrase you should say.
Polite particles “khrap” and “kha” and pronouns
Polite particles in Thai are added at the end of a line. Men use ครับ, roughly “khrap,” in both statements and questions.
Women’s forms differ. Statements use ค่ะ, and questions use คะ; in this guide’s transliteration, both are written as “kha.”
| Meaning | Thai script | Approximate pronunciation | When to use it |
|---|---|---|---|
| Men’s polite particle | ครับ | khrap | Statement or question |
| Women’s polite particle in a statement | ค่ะ | kha | For example, thanking someone |
| Women’s polite particle in a question | คะ | kha | Asking the other person a question |
Here the transliteration hides a useful distinction: on paper the two women’s particles look the same, but in Thai they are written differently and differ in tone. So one “kha” spelling is not enough to convey the pronunciation of both forms.
The pronoun “I” for men is roughly “phom,” and for women “chan.” These words are useful to recognize, but you don’t need to build long sentences with them on your own: word order and the other parts of a line also require knowledge of the language.
A particle helps make your speech polite, but it does not make every request appropriate. A calm tone and respect for the other person’s answer remain a separate part of the conversation.
Tones and Pronunciation: How to Use the Transliteration
Thai has five tones: high, mid, low, rising, and falling. Tone affects a word’s meaning, so the same transliteration can hide different Thai words.
For example, the syllable “ma” can mean “come,” “dog,” or “horse,” depending on the tone. This explanation shows the role of tone but does not replace listening: a single transliteration cannot tell you how to pronounce each of these words.
It is easier to learn basic Thai phrases as whole short lines. First look at the translation, then listen to the pronunciation and try to repeat the phrase. Use the transliteration as a reminder, not as an exact phonetic record.
If the other person did not understand you, don’t repeat yourself louder. Show the Thai script or switch to written communication. Context can help, but don’t count on it to fix every mistake in tone.
What to say if you don’t understand the other person
Asking a question is only the beginning of a conversation: you also need to understand the answer. If the speech is unfamiliar or too fast, you can openly say you’re having trouble and ask the person to speak more slowly.
| Meaning | Thai script | Approximate pronunciation | When to use it |
|---|---|---|---|
| I don’t understand, men’s polite form | ไม่เข้าใจครับ | — | When the meaning of an answer is unclear |
| Please speak more slowly | พูดช้าลงหน่อย | — | When it is hard to follow the speech |
The line ไม่เข้าใจครับ already includes the men’s polite particle ครับ. Save the whole expression together with its translation so you don’t confuse it with the request to speak more slowly. For these lines, you can use the Thai text on screen.
If the conversation still isn’t working, show the item you want to buy, the menu item you need, or the address. You can suggest writing the answer down, and when using a translation app, remember that its output can also be inaccurate. The most useful next step is to make sure you are discussing the same question before agreeing to a purchase or a ride.
Numbers in Thai: Counting and Understanding Prices
Thai numbers are useful when discussing quantities and prices. Start by counting to ten, then pay attention to the tens and the special form of twenty. In the “Continuing the count” rows, the pronunciation is given in order, from left to right.
| Meaning | Thai script | Approximate pronunciation | When to use it |
|---|---|---|---|
| 1 | — | nueng | Quantity and counting |
| 2 | — | song | Quantity and counting |
| Continuing the count | — | sam, si, ha, hok | Sequential counting |
| 7 | — | jet | Quantity and counting |
| Continuing the count | — | pet, kao | Sequential counting |
| 10 | สิบ | sip | Counting and forming tens |
| Twenty | ยี่สิบ | yi sip | Special form of twenty |
| Twenty-one | ยี่สิบเอ็ด | yi sip et | Compound number |
Tens are built with “sip”: thirty is “sam-sip,” forty is “si-sip.” Twenty sounds like “yi sip,” not “song sip”; it is better to memorize this form separately.
Learning the table does not mean you will immediately understand every price by ear. If an amount is unclear, ask for it to be written down and match it with what you are buying. Don’t guess the cost from a single familiar word in the seller’s reply.
At a Cafe: Menu, Spice Level, Ingredients, and the Bill
In a cafe it is convenient to go in order: greet, ask for the menu, choose a dish, discuss spice level, and at the end ask for the bill. You don’t need to combine all requests into one long sentence; short lines are easier to use depending on the situation.
| Meaning | Thai script | Approximate pronunciation | When to use it |
|---|---|---|---|
| Hello, please give me the menu | สวัสดีครับ/ค่ะ ขอเมนูหน่อย | sawatdi khrap/kha, kho menu noi | Before choosing a dish |
| Not spicy | — | mai phet | When ordering |
| A little spicy | — | phet nit noi | When discussing spice level |
| Don’t add chili | ไม่ใส่พริก | mai sai phrik | When asking about ingredients |
| Add | ใส่ | sai | When discussing ingredients |
| Don’t add | ไม่ใส่ | mai sai | When discussing ingredients |
| Very delicious | — | aroi maak | To praise the dish |
| The bill, please | เช็คบิลครับ/ค่ะ | chek bin khrap/kha | Before paying |
In “khrap/kha,” choose the particle that fits you, and don’t say both. You can save the menu request and the request for the bill separately so you can quickly find the line you need.
“Mai phet” means asking for the dish to be made not spicy, and “mai sai phrik” means not adding chili. A request about spiciness does not guarantee what is in the dish: these are different questions, even if they come up next to each other in conversation.
If you have an allergy, prepare clear information in advance about which foods you cannot eat. A short note “แพ้…” is a prompt for reporting an allergy, but it is not a sufficient medical card or a guarantee of a safe order. Do not replace discussion of a specific restriction with a general request for “not spicy.”
The words ใส่ and ไม่ใส่ help clarify ingredients, but the name of the product you need must also be clear to the other person. Additional tips on how to order Thai food, will help when choosing food.
Shopping and Bargaining: Price, Discounts, and Calm Communication
For a purchase, start with a question about the price. “Tao rai?” means “how much is it?” and the fuller, more common line “ni tao rai?” means “how much does this cost?”
| Meaning | Thai script | Approximate pronunciation | When to use it |
|---|---|---|---|
| How much is it? | เท่าไหร่ | tao rai? | To ask the price |
| How much is this? | — | ni tao rai? | When pointing to a specific item |
| Can it be cheaper? | — | lot dai mai? | To ask for a discount |
First find out the cost, then discuss a discount. This way you won’t mix up the question about price with an offer to bargain, and you can decide whether the purchase works for you.
At a street market or a small shop you can ask for a lower price, but the mere existence of a market does not mean the seller agrees to bargain. In a supermarket or a store with fixed price tags, don’t count on a discount just because of a familiar phrase.
Discuss the purchase calmly. A smile can accompany a request but does not oblige the seller to give in; if the answer is no, don’t repeat the question with more pressure. If you don’t understand an amount, go back to the written price before agreeing.
In a Taxi and on the Street: Meter, Address, and Directions
For a taxi ride, save the request to turn on the meter and your accommodation address in Thai. You can show the address on a screen, on a hotel business card, or together with a point on a map. This is extra support if verbal explanation isn’t working.
| Meaning | Thai script | Approximate pronunciation | When to use it |
|---|---|---|---|
| Can you turn on the meter? | — | bpoet mi-ter dai mai? | Before the trip |
| Turn on the meter | เปิดมิเตอร์ | pyot mi-ter | Short request to the driver |
| Left | — | liao sai | To indicate a direction |
| Right | — | liao khwa | To indicate a direction |
| Straight ahead | — | trong pai | To indicate a direction |
| Where is the toilet? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน | hong-nam yu ti nai? | Outdoors or indoors |
For Bangkok the government publication on taxi fares lists the cost of the first kilometer: 35.00 ฿ for small cars and 40.00 ฿ for large ones. Check the current fare before your trip.
These amounts refer to the first kilometer, not the whole trip. Don’t use them as a ready estimate of the route’s cost: asking to turn on the meter and discussing full payment are different parts of communicating with the driver.
The directions “left,” “right,” and “straight ahead” help with short cues but do not replace the destination address. Details on ordering and paying for rides are covered in the guide to taxis in Thailand.
Useful Expressions and Emergency Numbers
“Mai pen rai” roughly means “it’s no problem, never mind.” You can use this expression to smooth over a small awkward moment, but don’t turn it into a universal answer to any serious situation.
For emergency help, save the contacts separately from everyday phrases:
- 1669 — emergency medical assistance.
- 1155 — tourist police; the hotline is listed on the official tourist police page.
Save the numbers and your accommodation address offline so they are available without an internet connection. Keep the Thai address next to a translation you understand or the name of your accommodation.
If communication is difficult, ask for language assistance. Don’t count on service in a particular language in advance, and don’t treat a short phrasebook line as a sufficient description of a medical problem.
Read in advance what to do in an emergency, so you understand which steps may be needed. For trip preparation, also useful are safety tips for Thailand.
Frequently Asked Questions ❓
How do you say “thank you” in Thai?
“Thank you” is roughly “khop khun.” Polite variants are “khop khun khrap” for men and “khop khun kha” for women. The women’s particle in such a statement is written ค่ะ.
What do “khrap” and “kha” mean?
These are polite particles at the end of a line. Men use ครับ in statements and questions. Women use ค่ะ in statements and คะ in questions; the “kha” transliteration does not convey the difference in tone.
Is Thai hard to learn because of its tones?
Thai has five tones, and tone affects a word’s meaning. To start, you can use short lines from the phrasebook, but it helps to supplement the transliteration with listening to pronunciation. If you’re not understood, show the Thai script.
How do you ask for “not spicy” at a restaurant?
Say “mai phet,” meaning “not spicy.” “Mai sai phrik,” ไม่ใส่พริก, means asking not to add chili, and “phet nit noi” means a little spicy. These requests do not guarantee the absence of spiciness or allergens in the dish’s ingredients.
How do you ask for a discount at a market?
First ask “tao rai?” (“how much is it?”), then “lot dai mai?” (“can it be cheaper?”). Discuss the price calmly: the seller may refuse to bargain. In a shop with fixed price tags, don’t count on a discount just because of this phrase.
What are the emergency numbers in Thailand?
Emergency medical assistance — 1669, tourist police — 1155. Save the contacts and your accommodation address offline. Current tourist police contacts are available on the agency’s official page; service in English is not guaranteed in advance.
How do you ask a taxi driver to turn on the meter?
You can say “bpoet mi-ter dai mai?” or use the short form เปิดมิเตอร์, roughly “pyot mi-ter,” meaning “turn on the meter.” The government publication on Bangkok’s taxi fares lists the cost of the first kilometer: 35.00 ฿ for small cars and 40.00 ฿ for large ones. Check the current fare before your trip.
Conclusion
Basic Thai phrases are most useful when matched to the situation: choose the section for a cafe, shopping, or travel and save the lines you need. Keep your Thai accommodation address and help contacts available offline nearby. Start with a short greeting or thank-you, then try the request you need right now.
The transliteration helps you start a conversation but does not replace listening to the pronunciation. If you are not understood, show the Thai script and don’t rush to agree to terms you don’t understand. Fares and service information may change; check official pages before use.
Save this phrasebook before your trip, and for further planning read, when to go to Thailand.
Prepared by MyThai.online editorial team.