1Шапка · оба · acquire
MyThaiOnline
Поддержите нас подпискойэто бесплатно и помогает проекту жить

Мышьяк в реках Кок и Сай: какую воду использовать в Мэ-Сай

Мышьяк в реках Кок и Сай: мониторинг качества воды у горной реки на севере Таиланда

В этой статье:

Обновлено: 15 октября 2026
Что изменилось: Дополнены рекомендации по использованию воды Сай для мытья посуды, овощей и фруктов, купания и полива овощей. Уточнено, что результаты проверки 38 систем водоснабжения относятся к конкретным обследованным системам, использующим подземную воду.
Обновлено: 10 октября 2026
Что изменилось: По сообщению тайского издания «Каосод», предварительное обследование сельскохозяйственных почв бассейнов Кок, Сай и Руак выявило превышение стандарта по мышьяку примерно в 20% обследованных почв; ещё 50% требуют наблюдения. Рекомендации по выбору питьевой воды для Мэ-Сай сохраняются.
Обновлено: 8 октября 2026
Что изменилось: Департамент контроля заболеваний предупредил жителей Мэ-Сай: воду непосредственно из Сай нельзя использовать для питья, приготовления пищи, льда и напитков. Ведомство рекомендует выбирать бутилированную воду установленного качества или водопроводную воду, проверенную местными службами, и обращаться к медицинским работникам при необычных симптомах.
Обновлено: 5 октября 2026
Что изменилось: Добавлены результаты исследования Университета Мэ Фа Луанг: в испытаниях добавление биоугля в почву снижало накопление мышьяка в выращенных овощах более чем на 50%.
Обновлено: 3 октября 2026
Что изменилось: Добавлены рекомендации воздержаться от купания в Сай, использования речной воды для мытья тела и полива овощей, а также вылова водных животных для еды до подтверждения безопасности. Уточнено, что соответствие нормативу по мышьяку установлено для 38 обследованных систем водоснабжения, использующих подземную воду.
Обновлено: 1 октября 2026
Что изменилось: Жителей пяти подрайонов Мэ-Сай призывают избегать использования необработанной воды реки Сай для питья, приготовления еды и бытовых нужд. По сообщению «Сиам Рат», результаты сентябрьского отбора проб ещё ожидали лабораторного анализа.
Обновлено: 23.07.2026
Что изменилось: Добавлены утверждённые шесть срочных мер по защите здоровья и мониторингу загрязнения бассейнов Кок, Сай, Руак и Меконг.

Мышьяк в реках Кок и Сай остаётся темой санитарных предупреждений на севере Таиланда; рекомендации по бытовому использованию воды, приведённые ниже, относятся к Сай. Департамент здоровья Таиланда через издание о здравоохранении (Hfocus) рекомендует воздерживаться от использования воды Сай для питья, приготовления пищи, мытья посуды и тела до подтверждения безопасности; альтернативой названа местная водопроводная вода с подтверждённым качеством, причём результаты обследования отдельных систем нельзя распространять на каждый гостиничный кран, частную скважину или все водопроводы района, а соответствие нормативу по мышьяку не подтверждает остальные показатели качества воды. Актуально на октябрь 2026 года; рекомендации приведены по публикации Hfocus от 2 октября 2026 года.


Что известно

По сообщению издания о здравоохранении, предупреждение связано с мышьяком и свинцом в реке Сай (Sai River). Бытовые рекомендации переданы со ссылкой на Департамент здоровья Таиланда. Общие меры разбирает материал «безопасность еды и воды в Таиланде».

По публикации издания о здравоохранении (Hfocus) от 2 октября 2026 года, все 38 обследованных систем водоснабжения использовали подземную воду и соответствовали нормативу по мышьяку. Обследование охватывало районы Мэ-Сай (Mae Sai District), Чианг-Сэн (Chiang Saen District) и Вианг-Чианг-Рунг (Wiang Chiang Rung District). Дата сообщения не устанавливает дату обследования или отбора проб.

Здесь легко запутаться: район и тамбон Мэ-Сай — разные административные уровни. Сохраняемые географические ориентиры — тамбоны:

Ко-Чанг здесь — тамбон района Мэ-Сай, а не остров. Картографические ссылки показывают расположение, а не границы загрязнения; точность поисковой точки Си-Мыанг-Чума требует отдельной проверки.

Загрязнение сельскохозяйственных почв: новые предварительные данные

Ранее издание «Каосод» сообщало о предварительном обследовании сельскохозяйственных почв бассейнов Кок, Сай и Руак (Ruak River): в части обследованных почв выявлено превышение стандарта по мышьяку, другие требуют наблюдения. Эти сведения относятся к обследованным почвам, а не ко всей площади бассейнов.

Результаты обследования почвы отвечают на другой вопрос, чем контроль питьевой воды. Они не определяют качество каждого урожая или воды в домах и не отменяют рекомендации по выбору воды.


Мышьяк в реках Кок и Сай: вода и исследования очистки

Рекомендации по бытовому использованию Сай не подтверждают новый одновременный анализ обеих рек. На реке Кок (Kok River) географическим ориентиром служит расположение моста Тха Тон (Tha Ton Bridge), на Сай — мост Дружбы (Second Thai-Myanmar Friendship Bridge). Эти точки не показывают результаты анализов.

Предварительный ориентир содержания мышьяка в питьевой воде — 10 мкг/л, как указано в справке Всемирной организации здравоохранения. Это ориентир качества питьевой воды, а не измеренная концентрация в Сай или Кок.

Ранее Университет Мэ Фа Луанг сообщал об испытаниях трёхслойной системы удаления мышьяка из воды и биоугля для снижения накопления мышьяка в овощах. Результаты конкретных испытаний не доказывают очистку рек, безопасность местного урожая или эффективность любого бытового фильтра и биоугля.


Что делать

Департамент здоровья Таиланда через публикацию издания о здравоохранении рекомендует следующие меры:

  • Питьё и готовка: воздерживаться от использования воды Сай до подтверждения безопасности, включая приготовление риса.
  • Овощи и фрукты: воздерживаться от мытья речной водой.
  • Посуда и тело: воздерживаться от использования воды Сай для мытья.
  • Купание и полив овощей: следовать рекомендации воздержаться.
  • Водные животные: избегать вылова для еды до подтверждения безопасности.
  • Водопровод: выбирать воду с подтверждённым качеством конкретной системы.

Сохраняются прежние бытовые предосторожности: не использовать воду непосредственно из Сай для льда и напитков; для питья выбирать бутилированную воду установленного качества либо проверенную водопроводную. Это санитарные рекомендации, а не новые законодательные запреты.

Для своего жилья можно запросить у управляющего источник воды и результаты контроля. Сообщения про мышьяк в реках не заменяют проверку конкретного водоснабжения.

При подозрении на воздействие и появлении симптомов рекомендовано немедленно обратиться к врачу или в медицинское учреждение и сообщить историю контакта. Другие риски для здоровья в Таиланде разобраны отдельно.

Сверяйтесь с актуальными сообщениями санитарных ведомств и местных властей: рекомендации могут меняться. Материал не заменяет медицинскую консультацию.


Часто задаваемые вопросы ❓

Можно ли купаться в реке Кок или Сай?

Для Сай рекомендовано воздерживаться от купания и мытья тела речной водой до подтверждения безопасности. Это сообщение не подтверждает безопасность купания в Кок; ориентируйтесь на предупреждения для конкретного места.

Безопасна ли водопроводная вода в Чиангмае и Чианграе?

По публикации издания о здравоохранении (Hfocus) от 2 октября 2026 года, обследованные 38 систем использовали подземную воду и соответствовали нормативу по мышьяку. Проверка касалась Мэ-Сай, Чианг-Сэна и Вианг-Чианг-Рунга, поэтому не подтверждает качество каждого крана в Чиангмае или Чианграе.

Каких территорий касается предупреждение?

Бытовые рекомендации относятся к воде Сай. Места на карте не показывают границы загрязнения, а сведения о водопроводах относятся к отдельной выборке систем.

Поможет ли бытовой фильтр?

Приведённые сведения не подтверждают эффективность конкретного бытового фильтра. Результаты испытаний отдельной разработки нельзя автоматически переносить на другое устройство; выбирайте источник воды с подтверждённым качеством.

Когда появятся новые данные?

Подтверждённого срока следующей публикации результатов нет. Дата обновления статьи сама по себе не означает проведения нового анализа воды.

—

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Популярные
Новые Старые
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Оставьте комментарий! Напишите, что думаете по поводу статьи.x